:23:07
- Dobro jutro, Adele.
- 'Jutro, George.
:23:11
- Brana Grand Coulee. Bila si ondje?
- Nisam.
:23:14
Hooverova brana?
:23:18
Ne furam se na brane.
:23:21
" Uzet èu odvjetnika i tuiti te
za ometanje privatnosti.
:23:25
- Prestani mi èitati dnevnik, majko. "
- Guba.
:23:28
- Je li to rekla?
- Nije to vie radila.
:23:32
- Da me bar ostave na miru.
- Ja volim biti na miru.
:23:37
- Bok.
- Bok, Peter.
:23:40
- Dobro trèi. U dobroj si formi.
- Da.
:23:44
Danas nema ni oblaèka.
:23:49
- Èitala si T.S. Eliota?
- Molim?
:23:51
Èetiri kvarteta. Doista dobro.
:23:55
Zato trèi s knjigom?
:23:58
Valjda za ravnoteu.
:24:03
Brana Kariba. Zatvara rijeku Zambezi,
tvori jezero Kariba.
:24:08
- Lijepo.
- Slikao sam je poslije studija.
:24:14
Slikao si slike brana?
:24:16
To mi je bio san:
putovati svijetom i slikati.
:24:20
to se dogodilo?
:24:22
Ne znam.
Daj zavri ovo, daj zavri ono...
:24:31
Postao sam nastavnik povijesti.
:24:33
Ali jednoga dana...
Jednoga dana.
:24:36
O, moj Boe!
Makni mi se od auta!
:24:39
Pogledaj to radi!
:24:41
Ne. Prestani!
:24:43
Vidi kako duboko...
Vidi to mi je uèinio autu!
:24:46
To je samo ogrebotina.
:24:49
Samo ogrebotina?
:24:51
Zna koliko èe stajati da sredim
"samo ogrebotinu"?
:24:55
Ne mogu raditi o ovoj koli.
Ni razgovarati s tobom! Nema suèuti!