:54:10
Rekao je da te voli?
:54:13
Odrasli ne govore
takve stvari odmah.
:54:17
Osobito ako su bili u braku.
Trebaju vremena.
:54:24
Ali...
:54:25
... uèinio je neto...
:54:28
...to odrasli katkad èine da
pokau da im je doista stalo.
:54:33
to je uèinio?
:54:37
Duo, uèinio je neto...
:54:40
To je neto...
:54:42
...to odrasli rade
u krevetu.
:54:44
Katkad. elim reèi, ne svi.
:54:48
Osobito ne u Bay Cityju.
:54:50
Ted to nikad
nije radio?
:54:52
Daj, bila sam sretna ako bi
skinuo svoje klizaljke.
:54:55
- Moj je otac to èinio?
- Nemojmo o tome, mila.
:55:00
To pokazuje da si ozbiljan.
Neèe samo...
:55:03
- Ne èini to sa svakom enom.
- Doista?
:55:08
Teko ti je kad ja
neto osjeèam?
:55:12
Opet sam sanjala onaj san.
:55:14
Odsjekla sam ti stopala i nisam
mogla postièi da ode.
:55:17
Duo, nikad te neèu napustiti.
Bez brige.
:55:21
Ne mora mi odsjeèi stopala.
Shvaèam.
:55:24
Doktorica sam psihologije.
:55:28
Nisi doktorica psihologije, mama.
:55:33
Koliko je sati?
elim mu èuti glas.
:55:36
Dobro smo izabrale
doavi ovamo.
:55:38
U poèetku je bilo teko,
no vidi nas sad!
:55:42
I vidi ovaj dan! Vidi ovo mjesto!
Pogledaj sebe!
:55:47
Uskoro èe dobiti aparat za zube.
:55:50
Kad ti zubi budu ravni,
lice èe ti biti savreno.