1:02:05
Zovem meðugradskom.
Recite mu da sam opet zvala.
1:02:10
Dobio je moje poruke?
1:02:16
Recite mu da sam
u drugoj dravi.
1:02:19
Recite mu
opet.
1:02:22
I da èu u nedjelju biti doma.
1:02:26
Hvala.
1:02:34
Mary Grilling imala je pravo.
1:02:36
Bile smo drukèije.
1:02:39
No neke su stvari
ostale iste.
1:02:42
Gnjev je dugo bio oko nas.
1:02:45
- To je bio Boji put!
- Zavei o Bojem putu!
1:02:49
Jimmy, nemoj.
Oprostite, veleèasni.
1:02:51
Da poènemo
se veèerom.
1:02:53
- Sjedni, peèi èu rotilj.
- Zato ne poène?
1:02:57
Moj ujak Jimmy
samo to nije planuo.
1:03:00
Osjeèala sam
da hoèe.
1:03:02
Adele, sviða li ti se Kalifornija?
1:03:07
Veoma.
1:03:09
Kako ondje provodi dan?
1:03:12
Cijeli dan radim u koli
s uèenicima.
1:03:16
ivimo na Beverly Hillsu,
pa moram putovati.
1:03:19
Dva sata na dan
sam u autu...
1:03:21
- Zna, svi mi radimo.
- Nema potrebe za tim.
1:03:25
- eli li tko jo pièa?
- Dakako da radi, Jimmy.
1:03:29
Ali sad ima
maminu kuèu i kamper.
1:03:32
- Moemo li bez svaðe?
- ivot ti nije tako teak.
1:03:37
Da od obitelji imam
polovinu pomoèi...
1:03:40
-... koju si ti imao...
- elim ti neto pokazati!
1:03:44
Ne govori tako.
1:03:46
Pokazao bih ti hipoteku na kuèu
koju jo otplaèujem!
1:03:50
Zna tko mi je pomogao kad sam
bila sama s djetetom?
1:03:54
Nitko. Nitko mi
nije pomogao.
1:03:56
Pokazao bih ti dokument.
Pogledaj ga ili zaèepi gubicu!