1:18:01
Tvoja kèi. Ann.
1:18:06
- Halo?
- Pa, Ann.
1:18:11
- Kako si?
- Dobro. Malo sam iznenaðen.
1:18:16
Htjela bih te vidjeti.
1:18:20
Tata?
1:18:22
- Nisam bio spreman za ovo.
- Bih li te mogla vidjeti?
1:18:28
- Èula sam da si se oenio.
- Od koga?
1:18:31
Netko u Bay Cityju rekao je
ujaku Jimmyju.
1:18:35
Ima li djece?
1:18:38
Imam. Kèer.
1:18:46
Imam sestru?
1:18:51
Kako se zove?
1:18:53
Tamara.
1:18:54
Ima 9 g.
1:19:01
Pa...
1:19:04
...zna li Tamara za mene?
1:19:08
- Misli li kad na mene?
- Ann...
1:19:12
... treba li pomoè od mene?
1:19:17
Molim?
1:19:18
Treba li novca?
1:19:22
Grozno je reèi takvo to.
1:19:25
Htjela sam samo razgovarati.
1:19:28
Otac si mi i htjela
sam te vidjeti.
1:19:33
- Mislio sam da te majka traila...
- Nije traila da bilo to uèinim.
1:19:37
- Zato to kae?
- Zna svoju majku.
1:19:41
Znam. A ovo nema veze
s tvojim novcem.
1:19:44
Ona nema nita s ovim.
1:19:47
Ann...
1:19:49
...ne znam to da kaem.
1:19:51
Èuj, usred nekog posla sam.
1:19:54
Mogu li te...?
1:19:56
Nije ti èak ni drago
to sam nazvala, zar ne?