:07:02
Er wird wieder gesund.
:07:15
Es muß die Hölle für sie sein.
:07:18
Zwei Monate wohnen sie schon hier,
:07:21
und ich hab' nie mit ihnen geredet.
:07:25
Du kannst dich nicht
um jeden kümmern.
:07:27
Nein, aber ich sehe zu,
wie sie ihr Haus einrichten,
:07:30
wie ihre Kinder spielen.
Ich hielt ihren Sohn in den Armen,
:07:33
der heute um sein Leben kämpfte.
:07:35
Der Junge wohnt gegenüber,
:07:38
ich kannte nicht mal seinen Namen.
:08:00
Ist er gestorben?
:08:03
Nein. Er muß zwar eine Weile
im Spital bleiben,
:08:06
aber er wird wieder gesund.
:08:08
Ich habe das Blut gesehen,
:08:10
auf der Straße.
:08:13
Er wird wieder gesund, Grant.
:08:18
Brooke sagt, sie hat dir Essen
gemacht. Hast du noch Hunger?
:08:27
Soll ich dir noch was machen?
:08:33
Grant?
:08:37
Bleibt sie jetzt jede Nacht?
:08:40
Nein, nicht jede Nacht.
:08:45
Letzte Nacht habe ich sie
darum gebeten.
:08:47
Ich dachte, du magst Brooke.
:08:50
Ich mochte sie früher lieber.
:08:59
Versuche zu schlafen, okay?