:12:01
Ich will nicht für dich
in den Zeugenstand.
:12:04
So wäre es aber nicht.
:12:06
Ich weiß, daß es so wäre.
:12:12
Was macht die Arbeit?
:12:14
Du weißt ja, Routine.
:12:20
Das ist es, was mir fehlt:
:12:22
die Gespräche über die Arbeit.
:12:24
Ich erzähle ihr von meinem Tag,
sie verrät mir gar nichts!
:12:29
So seltsam es klingt,
das vermisse ich.
:12:32
Lad' mich mal zum Essen ein.
:12:34
Auch ich kann dir
Staatsgeheimnisse verschweigen.
:12:36
Erinnert man sich an sie, Whit?
:12:40
Was meinst du?
:12:41
Im FBI?
:12:42
Erinnern sie sich,
oder vergessen sie?
:12:50
Sie erinnern sich, Michael, ehrlich.
:12:57
Leah ist für ihr Vaterland
gestorben.
:13:01
Das hätte sie nicht sollen.
:13:12
Michael, wie geht es Ihnen?
Unser zweiter Ehrengast, herein!
:13:15
Ich komme zu spät...
:13:17
Oliver! Michael ist da!
:13:18
Cheryl, das ist Brooke.
:13:20
Sehr erfreut.
:13:22
Das muß Grant sein.
Hallo, wie geht's?
:13:26
Es gibt Knabbereien in der Küche,
nur für die Kinder.
:13:32
Ich stelle Sie
ein paar Freunden vor.
:13:37
Brady sieht großartig aus.
:13:39
Das würden Sie auch,
wenn Sie so lang schulfrei haben.
:13:42
Sicher, das würde ich.
:13:43
Ich unterrichte ...
:13:45
am G.W.,
Amerikanische Geschichte.
:13:48
Ich war immer schlecht in
Geschichte.
:13:50
Mußten Sie wiederholen?
:13:52
Ja, mehrere Male.
:13:56
Was machen Sie beruflich?
:13:58
Ich bin Bauingenieur,