1:04:04
Su piel y sus huesos...
1:04:07
valían más en dinero del seguro...
1:04:10
que como un maldito granjero.
1:04:15
Encontré su tractor...
1:04:18
en el fondo de la barranca,
detrás de nuestra casa.
1:04:21
Hizo que pareciera un accidente.
1:04:23
Yo encontré su cadáver.
Y la nota...
1:04:30
me la escribió a mí.
1:04:38
Mamá pagó lo que pudo
con el dinero del seguro...
1:04:41
pero no fue suficiente.
1:04:45
Los vecinos se quedaron con nuestra
propiedad, que fue subastada.
1:04:51
Todo porque algún burócrata
que puso un alfiler en un mapa...
1:04:56
en un arroyo en Kansas, dijo que
no podíamos usar nuestra propia agua.
1:05:00
Eso no te da el derecho
a construir una bomba.
1:05:02
Tenía 16 años. !Dieciséis!
1:05:06
¿Nunca hiciste algo malo
cuando tenías 16 años?
1:05:10
¿Chocaste tu auto?
1:05:12
¿Alguna vez te robaste algo?
¿Te acostaste con la chica equivocada?
1:05:17
¿Le vas a decir a tu hijo todo lo malo
que hiciste cuando tenías 16 años?
1:05:20
¿Las mentiras que dijiste?
¿Las drogas que tomaste?
1:05:24
!Ya fui juzgado por eso!
1:05:26
Me enviaron a un reformatorio
y fue lo mejor que pudo haberme pasado.
1:05:31
Lo mejor.
1:05:40
¿Quién es Oliver?
1:05:50
Era mi mejor amigo.
1:05:55
Murió cuando ambos teníamos 25 años.