Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Mi projektiramo dogradnju.
:14:08
On zna. Nisam baš sigurna da
toèno razume što se dogodilo.

:14:11
A odakle ti poznaješ Michaela?
:14:13
Ja sam mu bila asistent na
prvoj godini poslije diplomskih studija.

:14:16
Tada nièega nije
bilo izmeðu nas dvoje.

:14:19
Poznavala sam njegovu
porodicu. Poznavala sam Leu.

:14:22
Ovo izmeðu nas je...
:14:27
novijeg datuma.
:14:31
Tako lijepo izgledate zajedno.
:14:35
Ja imam jako veliko
mišljenje o njemu.

:14:37
On je tako dobar èovjek,
:14:41
tako dobar otac.
:14:51
Jednostavno nisam mogao
propustiti ovaj posao.

:14:54
Ništa se više nije
gradilo u St. Louisu.

:14:56
- Koliko dugo ste živjeli u St. Louisu?
- Skoro èetiri godine.

:15:01
Ja sam odrastao na farmi,
u mjestu pod imenom Carson, u Canzasu.

:15:05
Nikada nisam živio
na istoènoj obali.

:15:07
Ovo je djeci prvi put da
žive kraj oceana.

:15:10
Bojim se da je grad
u potpunom kaosu.

:15:12
To sam i ja èuo.
"Toto, nismo više u Canzasu"

:15:17
Hanna!
:15:18
Vrijeme je za spavanje!
:15:21
Grant!
:15:22
Pazi na njegovu ruku!
:15:24
Ja æu sa dvije ruke!
:15:30
Veæ dugo vremena ga nisam
vidio da se ponaša kao dijete.

:15:33
Ponekad...
:15:35
od kad mu je majka...
:15:39
bilo mu je teško
sa nekim se sprijateljiti.

:15:46
Prijatelji su svima
potrebni.

:15:50
Život ne vrijedi bez njih.

prev.
next.