:14:02
Chcesz mieć większe sklepy,
większe parkingi? Zwróć się do mnie.
:14:07
On wie. Nie sądzę, żeby do końca rozumiał,
co się stało.
:14:09
Jak poznałaś Michaela?
:14:12
Byłam jego asystentką na pierwszym roku
studiów doktoranckich.
:14:15
Nic między nami wtedy nie było.
Znałam jego rodzinę. Znałam Leah.
:14:21
To się zaczęło dopiero...
:14:26
od niedawna.
:14:31
Ale z was urocza para.
:14:34
Ogromnie go cenię.
:14:38
To taki dobry człowiek,
:14:40
dobry ojciec.
:14:51
Zaproponowano mi tu atrakcyjne warunki.
W St. Louis zaczynało brakować pracy.
:14:55
- Jak długo mieszkaliście w St. Louis?
- Jakieś cztery lata.
:15:00
Wychowałem się na farmie
w Carson, w stanie Kansas.
:15:04
Nigdy nie mieszkałem na wschodzie.
:15:06
Dzieciaki po raz pierwszy zobaczą ocean.
:15:09
- Centrum Waszyngtonu schodzi na psy.
- Tak mówią.
:15:13
"To nie jest Kansas, Toto".
:15:16
Hannah?
:15:17
Do łóżka.
:15:21
- Uważaj na jego rękę!
- Mam dwie!
:15:29
Dawno nie widziałem, żeby się tak bawił.
:15:34
Odkąd jego matka...
:15:38
Nie zaprzyjaźnia się łatwo.
:15:46
Wszyscy potrzebujemy przyjaciół.
:15:48
Przyjaciele potrafią odmienić życie.