:25:10
Dureń!
:25:13
Ma Pan rację, panie Falk.
Czegoś tu brakuje.
:25:16
Zdajemy sobie z tego sprawę. Potrzeba
nam trochę czasu, żeby to rozgryźć.
:25:20
Pięknie, ale przecież
znacie nasz harmonogram.
:25:24
Wszystko załatwimy.
Nie zawiedzie się pan na nas.
:25:29
W porządku.
:25:31
Tylko nic nie mów. Wiem, że od
początku nie byłaś z tego zadowolona.
:25:35
Nie miałam zamiaru tego mówić.
:25:37
Ale naniosłaś tyle poprawek,
że nic z tego nie zostało, zgadza się?
:25:41
Wiesz, co to dla nas oznacza.
:25:43
Wiem. Wiem, co chcesz powiedzieć.
:25:46
Świetnie. Więc nie muszę tracić oddechu.
:25:48
Przerobiliśmy faceta,
więc masz drugą szansę.
:25:52
Nawiasem mówiąc,
każdy zasługuje na drugą szansę.
:25:56
W porządku.
:25:57
Widzisz te dwa drzewa?
:26:00
One też zasługują na drugą szansę.
Zostają.
:26:03
Wszystko zaplanujemy wokół nich.
Tworzą tu najpiękniejszy element.
:26:07
A w trakcie jazdy samochodem,
wymyśliłam dodatek do holu TriBeCa.
:26:12
- Przywróci to temu miejscu życie.
- To co tu jest grane?
:26:16
Wysłaliśmy Hydrę, trzygłowego potwora.
:26:19
A powróciła Mary Poppins?
:26:22
A co, nie wolno mieć nowych pomysłów?
:26:26
No niech wam będzie.
Odbyłam krótką wycieczkę.
:26:30
Odpoczęłam, poćwiczyłam.
Tak jest, droga Betsy.
:26:34
I...
:26:37
..poznałam kogoś.
:26:41
- To dla mnie zbyt nowoczesne.
- Nie wygłupiaj się, Betsy!
:26:43
Jesteśmy przyjaciółmi. Siadaj, siadaj...
:26:46
albo stracisz posadę.
:26:49
Poznałaś kogoś? To...
:26:51
- To wspaniale. Super...
- Dziękuję.
:26:54
No więc, powiedz coś więcej.