:47:02
Já bati nele várias vezes, por isso.
:47:06
à tua direita
:47:09
mais à direita
:47:10
a cama.
:47:11
à frente dela,
está uma mesinha em que podes bater.
:47:15
Nas 03:00, há um televisor.
:47:19
E aqui fica a minha secretária.
:47:21
Tenho um computador.
:47:24
E aqui está o meu modelo...
:47:26
O que é isto?
:47:30
Uma escultura.
:47:32
Foste tu quem a fez.
:47:33
Fui.
:47:35
Na escola de belas-artes.
:47:37
Não é lá muito boa.
:47:38
É uma mãe a segurar o seu bebé.
:47:42
É linda.
:47:43
Pois sim
:47:44
nunca a acabei.
:47:47
Vamos.
:47:51
Aqui é o extremo da sala.
:47:53
É uma parede com janelas.
:47:54
E abrem?
:47:59
Desculpa.
:48:03
Desculpa lá isso.
:48:05
Não faz mal.
:48:09
- O que é isto?
- Os meus planos.
:48:14
Projectos para trabalhos
que estou a fazer.
:48:17
O centro comercial de Atlanta a que
estamos a candidatar-nos e o átrio do
:48:20
TriBeCa.
:48:21
É o que eu faço.
:48:23
O que são os planos?
:48:26
São desenhos?
:48:28
Alguns são desenhos
:48:30
aquele em que estás a tocar
:48:31
outros são criados em computador.
Mas eu desenhei este.
:48:46
Em que estás a pensar?
:48:51
Quero ser operado.
:48:54
A sério?