:16:02
-Knippe morötter!
-Nr Två, hjälp mig.
:16:05
Titta, jag är Knippi Långstrump!
:16:09
När du får problem, knip igen
Bara knip
:16:18
-Översättning: Knip!
-Jag försöker bara...
:16:21
-Vill du suga på min knipitt?
-Jag vill...
:16:29
Du är en barnunge.
:16:34
knip! - Öppna tidsporten!
:16:47
Som ni vet
frystes Austin Powers ner 1967.
:16:52
Därför reser jag till 1969.
:16:56
Två år efter att han frystes ner.
Då är han helt hjälplös.
:17:00
Nu ska jag resa genom tiden.
Jag bjuder er farväl.
:17:11
Jag är okej.
:17:14
Den är inte på, antar jag.
Skulle du kunna...?
:17:21
Kom, Mini-Mej!
:17:27
Var inte rädd, Mini-Mej!
:17:40
-Dr Evil, välkommen till 1969.
-Tack, Nr Två.
:17:46
-Du ser så frisk och ung ut.
-Tack.
:17:50
-Herr Doktor!
-Frau, ni ser så...
:17:57
Just det.