:33:01
Pois, soube que o meu marido
estava a dormir com outra mulher.
:33:08
E já saia com ela há
mais de um ano.
:33:10
Um ano é muito tempo.
:33:13
Tive que decidir nesse momento
entre seguir como se nada fosse...
:33:18
ou terminar a relação.
:33:24
Oh, meu deus! É tão fácil
de falar contigo.
:33:30
Às mulheres fortes.
:33:34
Às mulheres fortes.
:33:42
- Deus ama-te.
- Ouve, estou ocupado.
:33:47
Jesus ama-te.
:33:50
Obrigada.
:33:52
Ainda se vê "Morram marimachas"?
Ou já apagamos tudo?
:34:04
Maggie, antes não
havía nenhum grafiti por aquí.
:34:08
Será por causa do
que ponho nas janelas.
:34:11
Ah, sim.
:34:13
Primero é grafiti,
depois partem-te as janelas.
:34:16
E sabe Deus o
que farão depois.
:34:18
Não queres atrair a atenção
de certas pessoas, percebes?
:34:23
Percebo.
:34:24
Não quero que escrevam "marimacha"
à porta do meu café.
:34:28
Achas que eu sou marimacha?
:34:31
Bora,
vens comigo.
:34:33
- Onde vamos?
- À alfândega, rapariga.
:34:39
Ouve, agora quem
vai limpar esta merda?
:34:44
Merda.
:34:50
- Desculpe.
- Sim?
:34:52
Onde está a loja
do Sr. Marcus?
:34:55
- Embaixo à direita.
- Obrigada.
:34:56
Os prédios estão desenhados
segundo o complot racionalista.