1:10:04
Se não desligar, eu desligo!
1:10:14
Obrigado.
1:10:17
Seu pai fez isso?
1:10:21
Pode dizer que nós dois fizemos.
Não consegui parar de brincar...
1:10:27
com essa tecnologia de
andróides tão ultrapassada.
1:10:33
Na verdade
cheguei ao ponto...
1:10:37
de reproduzir perfeitamente
a aparência externa...
1:10:42
de um ser humano.
1:10:50
- Impressionante!
- Obrigado.
1:10:56
Incrível!
1:10:59
Infelizmente...
1:11:02
ninguém quis patrocinar
a pesquisa...
1:11:04
Eu quero!
1:11:08
Vou patrocinar sua pesquisa.
1:11:14
Isso seria o máximo!
1:11:22
Obrigada, querida.
Andrew, quero deixar claro...
1:11:27
...que é só uma atualização
de aparência externa.
1:11:30
Você não terá emoções e nenhum
mecanismo interno será mudado.
1:11:35
Continuará obedecendo a seu
cérebro positrônico, entendeu?
1:11:38
- Entendi.
- Muito bem.
1:11:41
Você faz alguma idéia...
1:11:44
...de que idade gostaria de ter?
1:11:48
Oficialmente, tenho 62 anos.
1:11:52
- Vamos tirar 25 anos.
- 15!
1:11:54
- 20!
- Perfeito!
1:11:59
Bem, acredite se quiser,
o segredo disto aqui...