:51:01
Kako se postie sloboda?
:51:07
-eli nas napustiti?
-Nipoto, Mala gospoðice.
:51:10
Samo bih htio biti slobodan.
:51:15
Zato?
:51:16
Ovdje ima toliko slobode.
:51:18
Dok mi se ne naredi da neto uèinim.
:51:21
Godinama ti nitko nije nita naredio.
:51:25
Ali jo uvijek to moete traiti od mene.
:51:29
Mi stalno traimo, no to je zamolba,
a ne naredba.
:51:38
To ti nije dovoljno, zar ne?
:51:42
Prouèavao sam vau povijest.
:51:46
Strani su se ratovi vodili i milijuni ljudi su
poginuli za istu zamisao:
:51:52
Slobodu.
:51:54
I èini mi se da bi bilo vrijedno imati neto...
:51:59
to toliko znaèi svim ljudima.
:52:18
Je li sada dobar trenutak za razgovor?
:52:21
Uvijek jest. To zna.
:52:33
To je sve to imam na raèunu.
:52:37
Zato bi mi dao...
:52:39
Za otkup moje slobode.
:52:42
elim biti slobodan.
:52:45
I dalje bih se drao triju zakona
i sluio vas na isti naèin.
:52:50
Jedino to bi se promijenilo bila bi forma.
:52:53
Ne bih bio vae vlasnitvo.
:52:56
eli otiæi, o tome se radi, zar ne?
:52:59
Ne, gospodine. Vi ste mi obitelj.