1:04:01
...aber ich bin nicht unbedingt legal
in diesem Land.
1:04:05
Schon ok.
1:04:06
Ich bin weg.
1:04:07
Julian, du musst jetzt mit mir kommen.
1:04:12
Augenblick, Partner.
1:04:16
Geben Sie mir 'ne Sekunde, um mich
zu verabschieden?
1:04:20
Eine Sekunde.
1:04:29
Willst du mich hier nicht mehr?
1:04:31
Nein, darum geht's nicht.
1:04:33
Du musst nur 'ne Weile verschwinden.
1:04:36
Für wie lange?
1:04:38
Ich will dich nicht anlügen.
1:04:42
Wir werden uns...
1:04:45
...wohl nicht wiedersehen.
1:04:48
Ich hab's vergeigt, Partner.
Es tut mir leid!
1:04:52
Komm her.
1:04:54
Zieh die Jacke an.
1:05:00
Es ist nicht deine Schuld,
ich bin der ldiot.
1:05:03
- Ich will nicht weg.
- Ich weiß.
1:05:05
Aber du musst,
und es wird alles gut.
1:05:10
Bitte schick mich nicht weg!
1:05:13
Es tut mir leid, aber was soll ich tun?
1:05:15
Ich spiel' auch nie wieder
den Känguruh-Song.
1:05:18
Komm schon.
1:05:20
Geh jetzt. Du musst gehen.
1:05:21
Du musst gehen.
1:05:24
Ich will aber nicht! lch verspreche--
1:05:27
Es tut mir leid. Ich mag das Lied
auch gar nicht mehr!
1:05:30
Ich weiß! Das ist es nicht.
1:05:32
Ich putz mir selbst den Arsch ab!
lch putz mir den Arsch ab!
1:05:37
Ich weiß.
1:05:57
- Layla, sie haben den Jungen geholt.
- Wer?
1:05:59
Die Sozialfürsorge.
Ich muss ihn zurück holen.