1:04:01
...αλλά η παραμονή μου στη χώρα σου
δεν είναι ακριβώς νόμιμη.
1:04:05
Δεν πειράζει.
1:04:06
Φεύγω.
1:04:07
Τζούλιαν, πρέπει
να έρθεις μαζί μου.
1:04:12
Ένα λεπτό, φίλε.
1:04:16
Θα μου δώσεις ένα λεπτό
ν'αποχαιρετήσω το παιδί;
1:04:20
Καλά.
1:04:29
Δε με θέλεις πια εδώ;
1:04:31
Όχι, δεν είναι αυτό, φίλε.
1:04:33
Απλώς πρέπει
να φύγεις για λίγο.
1:04:36
Για πόσον καιρό θα φύγω;
1:04:38
Δε θέλω να σου πω ψέματα.
1:04:42
Δε νομίζω ότι θα...
1:04:45
...ξαναιδωθούμε ποτέ.
1:04:48
Τα θαλάσσωσα, φιλαράκο.
Συγγνώμη.
1:04:52
Έλα δω.
1:04:54
Βάλε το μπουφάν σου.
1:05:00
Δε φταις εσύ, εντάξει;
Εγώ είμαι ο ηλίθιος.
1:05:03
-Δε θέλω να φύγω.
-Το ξέρω.
1:05:05
Αλλά πρέπει,
κι όλα θα πάνε καλά.
1:05:10
Σε παρακαλώ,
μη με διώχνεις.
1:05:13
Συγγνώμη, αλλά δεν ξέρω
τι άλλο να κάνω.
1:05:15
Δε θα ξαναβάλω ποτέ
το τραγούδι του καγκουρώ.
1:05:18
Έλα.
1:05:20
Φύγε.
Πρέπει να φύγεις.
1:05:21
Πρέπει να φύγεις.
1:05:24
Δε θέλω να φύγω.
Σου υπόσχομαι!
1:05:27
Δε μ'αρέσει πια
αυτό το τραγούδι.
1:05:30
Το ξέρω, φίλε.
Δεν είναι αυτό.
1:05:32
Μα σκουπίζω μόνος
μου τον κώλο μου!
1:05:37
Το ξέρω.
1:05:57
-Λέιλα, πήραν το παιδί.
-Ποιός;
1:05:59
Οι Κοινωνικές Υπηρεσίες.
Τον θέλω πίσω.