:04:01
-Kuda ide?
-Na Manhattan.
:04:03
Bi li me uzeo sa sobom?
:04:05
Nema problema.
:04:07
Zadri novac.
Kasnije.
:04:09
Ok, dri se, Sonny.
:04:11
Vidimo se.
:04:13
Cadillac, dopada mi se.
:04:34
Iznenaðenje!
:04:36
Ne obazirajte se nanj.
:04:38
Samo je Sonny. Samo Sonny je.
:04:41
da, samo ja sam. Samo ja.
:04:44
-to se dogaða?
-Corinna je pripremila oprotajno za Kevina.
:04:47
Nita nije rekla.
Cimer ima pravo saznati.
:04:50
Znala je, da æe pokvariti iznenaðenje.
:04:52
Ne, pa ne bi.
:04:55
Hej, iznenaðenje.
:04:57
Iznenaðenje.
:05:00
to se dogaða?
:05:05
Dobro smo potroili kod tebe.
:05:07
Dobro.
:05:16
Je li to tvoje djelo?
:05:17
Èini mi se.
:05:19
Vidimo se kroz tri sata.
:05:21
Lijepo vas je vidjeti tako radno.
to ste radili?
:05:23
Zadnja tri tjedna su bili ludi.
Bio sam u Denverju, Dallasu--
:05:27
Spavam u kancelariji.
Na sud idemo radi te prijevare.
:05:31
Draga, lijepo iznenaðenje je bilo.
Sasvim sam bio okiran.
:05:34
Ne, nisi bio!
Tako sam se potrudila za to.
:05:38
Treba pomoè?
:05:39
-Draga, tvoja sestra je tu.
-Hej, srce.
:05:42
Mrzim Sonnyja.
:05:44
Moja stranka je izgubila 7 MIO $.
Lako tuimo radi raskida pogodbe.
:05:47
Moda lako tuite po
zakonu tuðe korupcije.
:05:51
Moram natrag u kancelariju.
Ti si car.
:05:54
Mikey, u veselje.
:05:56
-Vidimo se doma.
-Dobro.