Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

:02:00
Detta er ansi fínn náungi.
:02:02
Nú er erfidur tími hjá mér.
:02:04
Lidid tapadi premur fyrstu leikjunum
og ég á vid kvilla ad strída.

:02:08
Kvilla?
:02:09
Fyrir tveim árum var keyrt yfir fótinn
á pér. Dú varst nótt á spítala.

:02:13
Í fyrsta lagi var leigubíllinn
risastór.

:02:15
Og kviddómur daemdi ad ein nótt
kvala vaeri 200.000 dala virdi.

:02:19
-Dar hefurdu pad.
-Eins og pú vilt.

:02:21
Af hverju hefurdu sýnt mér
petta rugl ad undanförnu?

:02:23
Dú neitar ad fara
á naesta stig.

:02:26
Ég vil eignast fjölskyldu
einhvern tímann.

:02:28
Ég parf einhvern sem ég get reitt
mig á, ekki leikfélaga.

:02:31
Vantar pig födurímynd?
" Haettu ad hárreyta systur pína!"

:02:35
Veistu hvad? Ég fer til
Syracuse ad hitta mömmu.

:02:39
-Ég kem á midvikudaginn.
-Um hvad ertu ad tala?

:02:45
Ég var sendur med pakka en pad
var gabb. Viltu súkkuladiköku?

:02:49
Komdu seinna.
Ég skal slást vid pig.

:02:52
Dú tapar, aumingi.
:02:53
Dad kemur í ljós.
:02:54
Allt í lagi. Fridur.
:02:57
Ferdu til Syracuse?
:02:59
Ég parf ad hugsa mig um
og pú parft pess líka.

:03:01
Hugsa um hvad?
:03:02
Líf pitt og af hverju ég aetti
ad vera páttur í pví.

:03:05
Gott og vel.
:03:06
Medan pú ert ad pví hugsadu
um ad fá pér alvöruvinnu.

:03:09
Ég er í alvöruvinnu.
:03:17
Patrick Ewing, vel skotid.
:03:20
-Halló, Sonny.
-Hvad er títt, vinur?

:03:23
Ég er farinn. Saell, vinur.
:03:26
-Hvert aetlardu?
-Til Manhattan.

:03:28
Viltu taka mig med pér?
:03:29
Dad á ad vera í lagi.
:03:32
Haltu í peningana pína.
Sjáumst.

:03:34
Vertu saell, Sonny.
:03:36
Bless.
:03:37
Cadillac, ég er hrifinn.
:03:58
Óvaent!

prev.
next.