:06:13
Sambandid hefur enst
lengur en ég hélt.
:06:16
Sjádu augu hans. Honum leidist.
Dad verda tvaer vikur enn.
:06:20
Afsakid. Heyrid, öll!
:06:23
Fyrirgefid. Mig langadi ad pakka
ykkur fyrir komuna í kvöld.
:06:26
Ég aetti víst ad segja...
:06:30
Ég fae pad.
:06:31
Á morgun fer ég til Kína í nafni
fyrirtaekisins Morton og Mandel.
:06:36
Ég, sá sem eitt sinn rakadi á sér
pjóin til ad vinna vedmál um 5 dali.
:06:40
Sannadu pad!
:06:44
Bara ad spauga.
:06:45
En ég er mjög feginn pví
ad pid erud hér í kvöld...
:06:49
...pví ég aetla ad gera dálítid
sem ég hélt ekki ad ég pyrdi.
:06:52
AEtlardu ad bidja pér konu?
:06:57
Já, ég geri pad, vinur.
:06:58
Hugsadu pig um.
:07:01
Gud, Sonny, pegidu!
:07:06
Viltu gera pad?
:07:10
Já.
:07:14
Gód ástaeda fyrir vikunum tveimur.
:07:25
Sonny, hvad var petta?
:07:27
Til hamingju. Did McGee med
stóru donnurnar verdid lukkuleg.
:07:30
Ekki kalla hana petta.
:07:32
AEtlardu ad segja börnum pínum
ad mamma peirra hafi verid gengilbeina?
:07:36
Sonny, pad eru fimm ár sídan.
Nú er hún laeknir...
:07:39
...og unnusta mín og framvegis...
:07:41
...McGee laeknir med stóru donnurnar.
:07:43
-Til hamingju.
-Dakka pér fyrir.
:07:45
Ég bara...
:07:48
...á í miklum erfidleikum.
:07:50
Hvad er ad?
:07:51
Vanessa aetlar ad haetta med mér...
:07:53
...og ég veit ekki hvernig ég
fae hana til ad vera kyrra.
:07:56
Hún er ad eldast.
Hún vill margt annad:
:07:58
Starfsferil, stödugt samband,
fjölskyldu.