Big Daddy
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
En lyktin er langverst
af syni pínum.

:57:04
Ég skil petta. Hvad finnst
pér ég eiga ad gera?

:57:07
Byrjadu á ad fylgjast
betur med námi hans.

:57:10
Bekkurinn á ad kynna
stofnendur lýdveldisins.

:57:13
Julian á ad leika Benjamín Franklin.
Mjög mikilvaegt hlutverk.

:57:18
Hjálpadu eins vel og pú getur.
:57:19
Dad verdur gerbreyting.
Ég lofa pví.

:57:22
Kaerar pakkir.
:57:23
Komdu, Daunillur.
Dú komst okkur í klandur.

:57:26
Kalladi hann drenginn
daunillan?

:57:31
Ég vissi ekki petta
um George Washington.

:57:33
Já, tennurnar í honum
voru úr midi.

:57:36
Vidi.
:57:38
Fyrirgefdu. Ég rugla
saman hljódum.

:57:40
Nádu pessu rétt.
:57:43
Slökktu á leiknum, vinur.
:57:45
Ég á fjóra menn eftir.
:57:46
Laerum dálítid.
:57:48
Mig langar ekki ad laera.
:57:49
Komdu med petta.
:57:51
-Dú varst ad drepa mig.
-Og hvad? Dú leikur pér seinna.

:57:54
Dú getur ekki sagt mér
hvad ég á ad gera.

:57:56
Jaeja? Kjósum um pad. Hverjum finnst
drengurinn eiga ad laera?

:58:01
Hverjum ekki?
Dú tapadir 2: 1 .

:58:04
Dad er jafnt. Hann telst ekki med.
Hann kann ekki ad lesa.

:58:09
Ég veit pad. Hann var
bara ad spauga.

:58:12
Geturdu verid hér smástund?
Ég parf ad gera dálítid.

:58:15
Ekkert mál.
:58:18
Langar dig
:58:19
ad koma og leika?
:58:21
Vid hoppum og hoppum.
:58:23
Hvad segirdu?
:58:26
Fardu til dyra.
:58:34
Komdu saell, Julian.
:58:36
Ég er Sam kafari.
:58:38
Fadir Steves kafara.
:58:40
Sjádu til, sonur minn...
:58:41
...verdur ad fara í bad.
:58:43
Gallinn er bara sá...
:58:45
...ad hann porir ekki
einn í bad.

:58:47
Mér datt í hug...
:58:49
...hvort pú vildir halda honum
félagsskap í badkerinu.

:58:53
Frábaert.
:58:54
Ad loknu badinu verdurdu
ad vera duglegur ad laera.

:58:57
Ef pú vilt vera í köfunarlidinu
verdurdu ad vera vel ad pér.


prev.
next.