:06:13
Die relatie duurde langer
dan ik had verwacht.
:06:16
Hij verveelt zich.
Ik geef ze nog twee weken.
:06:20
Excuseer me. Iedereen...
:06:23
Sorry. Bedankt voor jullie komst.
:06:26
Ik zou vast moeten zeggen...
:06:30
Ik word goed.
:06:31
Ik vertrek morgen naar China
voor Morton & Mandel.
:06:36
Ik, de man die ooit
zijn reet schoor voor 5 dollar.
:06:40
Bewijs dat 's.
:06:44
Een grapje.
:06:45
Ik ben blij dat jullie hier
vanavond zijn, want...
:06:49
... ik ga doen waarvoor
ik nooit het lef heb gehad.
:06:52
Je gaat toch geen aanzoek doen ?
:06:57
Inderdaad, kerel.
:06:58
Denk erover na, oké ?
:07:01
God, Sonny, zwijg nou.
:07:06
Hoe dan ook, wat zeg je ?
:07:10
Ja.
:07:14
Juist, twee weken.
:07:25
Sonny, wat betekende dat ?
:07:27
Proficiat. Jij en Dikke Tieten
McGee worden gelukkig.
:07:30
Noem haar zo niet.
:07:32
Zeg je je koters dat hun moeder
kelnerin bij Hooters was ?
:07:36
Sonny, dat was 5 jaar terug.
Ze is nu dokter...
:07:39
... en m'n verloofde,
dus voortaan...
:07:41
... Dr. Dikke Tieten McGee.
:07:43
- Proficiat.
- Bedankt, man.
:07:45
Ik zit...
:07:48
... flink in de puree.
:07:50
Wat scheelt er ?
:07:51
Vanessa gaat het uitmaken...
:07:53
... en ik weet niet hoe ik
haar bij me kan houden.
:07:56
Ze wordt ouder.
Ze wil andere dingen.
:07:59
Carrière, vaste relatie, gezin.