:49:10
Zostaw wiadomość!
:49:14
Zostaw wiadomość!
:49:16
Tu Artur Brooks z opieki
społecznej. Dobra wiadomość.
:49:21
Mamy rodzinę dla Juliana.
:49:24
Proszę do mnie zaraz zadzwonić...
:49:26
umówimy się na spotkanie.
:49:40
Sierra Club.
:49:41
Proszę z Laylą Maloney.
:49:43
Layla, telefon na czwórce.
:49:48
Jesteś prawnikiem?
:49:50
Co porabiasz?
:49:52
Czekam aż Julian skończy szkołę.
:49:56
- A ty?
- Tyram jak wół.
:49:58
W przerwie zrobię pranie.
:50:00
Też to planowałem.
Dokąd pójdziesz?
:50:03
Do Baniek Mydlanych na Bleecker.
:50:06
Wiem gdzie.
Może się tam zobaczymy?
:50:09
Może. Muszę kończyć.
:50:22
... więc kupiłem bilety od tego
faceta, ale pokaz był dzień wcześniej.
:50:25
Może to była pomyłka?
:50:26
Nie masz pojęcia,
co się dzieje na ulicach.
:50:30
Jasne że nie.
:50:32
Siedzę w biurze 7 dni w tygodniu,
Panie Budkowy.
:50:36
Tylko nie każ mi szukać
prawdziwej pracy.
:50:38
Jesteś dużym chłopcem.
:50:41
Praca raz w tygodniu. Super.
:50:44
Ale cudne.
Pierwszy raz takie widzę.
:50:47
Wiem.
:50:48
Mam takie żółte.
Wkładam do siłowni.
:50:52
Sądzę, że wspaniale
opiekujesz się Julianem.
:50:56
Staram się.
:50:57
Czytałam, że największy...
:50:59
wpływ na życie dziecka
mają przyjaciele.