1:00:01
Tak, miał zęby z wełny.
1:00:03
Z drewna.
1:00:06
Pomyliłem litery.
1:00:08
Uważaj.
1:00:11
Wyłącz tę grę.
1:00:13
Zostało czterech.
1:00:14
Pouczymy się trochę.
1:00:16
Nie chcę.
1:00:18
Daj mi to!
1:00:20
- Właśnie mnie zabiłeś.
- Pograsz póżniej.
1:00:23
Nie rozkazuj mi.
1:00:25
Tak? Głosujmy.
Czy dzieci mają się uczyć? Kto za?
1:00:30
Kto przeciw? Przegrałeś 2: 1 .
1:00:33
Remis. On się nie liczy.
Nie umie nawet czytać.
1:00:38
Wiem. To żarty.
1:00:41
Posiedzisz tu trochę?
Muszę coś zrobić.
1:00:44
Dobra.
1:00:56
Otwórz drzwi.
1:01:04
Co słychać, Julian?
1:01:07
Jestem Sam Nurek.
1:01:08
Ojciec Stefana.
1:01:10
Mój syn...
1:01:12
musi wziąć kąpiel.
1:01:14
Jest jeden problem.
1:01:16
Boi się kąpać sam.
1:01:18
Więc pomyślałem...
1:01:20
że może byś mu
potowarzyszył w wannie.
1:01:24
Świetnie!
1:01:25
A po kąpieli trochę nauki.
1:01:29
Żeby być członkiem oddziału nurków,
trzeba być mądrym.
1:01:34
Mógłbym należeć do Scuba Squad?
1:01:36
Jasne.
Ale trzeba ciężko pracować.
1:01:40
l nie mów nikomu o tym oddziale...
1:01:42
bo każdy by chciał dołączyć.
1:01:45
l jeszcze coś.
1:01:46
Bądż miły dla dostawcy, dobra?
1:01:50
Nie umie czytać, trudno.
1:01:53
Trzymaj się.
1:01:58
Prosił, bym popilnował łodzi.
Chce z tobą pomówić...