:07:03
...vou fazer aIgo que não
pensei ter coragem de fazer.
:07:06
Não vai pedi-Ia em casamento, vai?!
:07:12
Vou, amigo.
:07:13
Pense bem, cara!
:07:15
Sonny, caIe essa boca!
:07:21
Bom, você aceita?
:07:25
Sim.
:07:29
1 5 dias, é?
BeIa previsão.
:07:40
Sonny, por que disse aquiIo?
:07:42
Parabéns. Você e Tetas Grandes
serão muito feIizes.
:07:46
Não a chame assim.
:07:47
Vai dizer a seus fiIhos que a mãe
deIes era garçonete do Hooters?
:07:52
Isso foi há cinco anos.
EIa é formada, agora...
:07:55
...e é minha noiva. Passe a chamá-Ia...
:07:57
...de Dra. Tetas Grandes.
:07:59
- Parabéns.
- Obrigado, cara.
:08:02
É que...
:08:04
...estou com probIemas.
:08:06
O que houve?
:08:08
Vanessa quer terminar comigo...
:08:10
...e não sei como convencê-Ia a ficar.
:08:13
EIa está amadurecendo.
:08:16
Quer ter uma carreira, uma
reIação estáveI, uma famíIia.
:08:19
Toda muIher é assim.
:08:20
Quero que tudo seja como antes.
:08:23
Como em Syracuse?
Quando Vanessa idoIatrava você?
:08:26
- Sim, era IegaI.
- Ninguém mandava você trabaIhar.
:08:29
Tommy e PhiI tomavam
banho separados.
:08:32
Os bons e veIhos tempos.
:08:34
- O que vai fazer?
- Se eu acertar esta tacada...
:08:36
...Vanessa verá que gosta de mim.
:08:39
Vai tentar?
:08:40
Lembre-se, o teto cai para a direita.
:08:45
É isso aí! É assim que...
:08:47
Meu Deus!
:08:49
Não pode ser um bom sinaI.
:08:55
Onde está Kevin?
:08:57
Já foi embora. Esqueceu de se
despedir de você.