:08:00
Takne postanejo.
:08:01
Rad bi, da vse ostane po starem.
:08:04
Ko smo bili v Syracusi
in te je Vanessa obèudovala.
:08:07
-To je bilo lepo.
-Nihèe te ni preganjal za slubo.
:08:10
Tommy in Phil se nista skupaj tuirala.
:08:13
To so bili èasi.
:08:15
-Kaj poène?
-Èe zdaj zadenem,...
:08:16
me bo Vanessa sprejela taknega,
kot sem.
:08:19
Na golf zelenico gre.
:08:21
Ne pozabi, streha visi na desno.
:08:25
Ja! O tem govorim--
:08:27
Moj Bog!
:08:28
To pa ne bo dobro.
:08:35
Kje je Kevin?
:08:36
Pravkar je el. Pozabil se je
posloviti od tebe.
:08:40
-Zakaj si tukaj?
-Èistim, ker si ti neuporaben.
:08:44
Kaj pa potem, obletnica v "Jokarni"?
:08:47
Razpravljate, kateri rit
bolj visi iz hlaèk?
:08:50
Jo vsaj e spravim noter, debelinko.
:08:53
Ko sva e pri debelinku,
èigavo je to?
:08:55
-Ne vem.
-Potem bom pojedel.
:08:58
"Dobro preseneèenje smo porabili pri tebi."
:09:05
Gospa mi je dala 5 $,
da ga pripeljem sem.
:09:07
-Kaj pravi?
-Pozneje.
:09:09
Kaj prodajata sreèke?
:09:18
O, fant.
:09:21
-Kevin Gerrity.
-Nekaj ti moram povedati.
:09:24
Kaj pa je?
:09:25
Tukaj je otrok.
:09:26
Kaken otrok?
:09:28
Èe je to sporoèilo resnièno,
potem je tvoj.
:09:30
Kako to misli?
:09:33
S teavo bom prebral...
:09:35
Pie, "Dragi Kevin:
To je Julian, tvoj sin.
:09:38
Upam, da razume,
da ti nisem povedala zanj...
:09:41
toda potrebuje tvojo pomoè.
Ne morem biti veè njegova mama."
:09:45
-To je smeno.
-Poèakaj.
:09:47
Kdo je to?
:09:49
Moj prijatelj.
:09:52
-Ima Kevina na telefonu?
-Ne, mojega strica Remusa.
:09:58
Kako ti je ime?