1:15:05
ta se dogodilo teti Fay
na taj vikend?
1:15:08
Umrla je.
1:15:10
Da, istina.
1:15:12
Jesi li doao na njen pogreb?
1:15:15
Ne.
1:15:16
Zato ne?
1:15:17
Iao sam na plau Jones,
napio se i zaspao.
1:15:21
Tako je!
1:15:23
Pravi uzornik.
1:15:26
Gospoðo sudija...
1:15:28
moj sin nema zdravstveno osiguranje.
1:15:30
Ne zna ni da skuva jaja.
1:15:33
Od socijalne ivi u 30-oj.
1:15:37
Muze nau ekonomiju,
nau dravu...
1:15:40
a najvie mene!
1:15:44
Gospoðo sudija...
1:15:45
...dati tomu mladom mukarcu...
1:15:48
...starateljstvo nad detetom,
to nije samo pogreno,...
1:15:52
...to je ludo.
1:16:01
Volim te.
1:16:03
ts?
1:16:04
Ne boj se. U redu je.
1:16:06
Nije me strah.
1:16:08
Ako dobijem Juliana,
za stalno æu biti njegov otac.
1:16:11
To te je strah,
jer postoji moguænost da mi ne uspe.
1:16:15
Sonny, ne radi se o moguænosti.
To je sigurno.
1:16:19
Nisi u pravu, tata.
1:16:20
Bojaæe se da me
ne pokradu u susedstvu,...
1:16:25
ili da æu polomiti nogu
na skijanju.
1:16:27
Ali ne boj se moje uloge oca,
jer tu neæu izgubiti.
1:16:31
Previe ga volim.
1:16:33
Onoliko koliko i ti mene, tata.
1:16:35
Savetovaæu ga
i voditi...
1:16:38
i stalno æu biti uz njega
gad me treba.
1:16:40
Leteæu u New York,
da budem na njegovom suðenju,...
1:16:43
iako se ne slaem,
to je uopte tamo.
1:16:47
Ali, Sonny, radi na carini.
1:16:50
Neka te ne brine novac.
1:16:51
Zaljubljen sam u lepu devojku,
koja ga dosta zaraðuje.
1:16:55
Ona æe biti moja zlatna koka.
1:16:58
Moram sebi nabaviti jednu.