1:12:03
Hade du och Sonny kul ihop?
Vad gjorde ni för nåt?
1:12:08
Han lärde mig att göra sömngreppet
som Chief Jay Strongbow.
1:12:14
- Nåt mer?
- Hur man kissar mot ett hus.
1:12:22
Och att Styx är ett av
Amerikas bästa rockband.
1:12:27
De fick dåligt rykte för
att de flesta kritiker är cyniska svin.
1:12:35
Det håller nog de flesta med om.
1:12:39
Kommer du ihåg
det sista din mamma sa till dig?
1:12:43
Att jag skulle bo med min nya pappa.
1:12:47
Om din mamma fick välja,
vem skulle bli din nya pappa?
1:12:51
Sonny.
1:12:54
Tack, Julian. Du kan komma ned.
1:13:01
- Det där gick väl bra?
- Domaren ser inte så nöjd ut.
1:13:06
Nån mer, herr Koufax?
1:13:13
- Jag skulle vilja kalla mig själv.
- Häftigt...
1:13:17
Och vem av era ombud ska förhöra er?
1:13:22
Min far - Lenny Koufax.
1:13:24
Va?! Glöm det, Sonny.
1:13:27
- Vad är det frågan om?
- Han tycker inte att jag ska ha barn.
1:13:34
Han är dessutom
en mycket respekterad advokat -
1:13:37
- så kan jag övertyga honom,
kan jag övertyga den här domstolen.
1:13:41
Protest! Vi vill inte
höra den tilltalades fars åsikt.
1:13:46
- Min son är en idiot.
- Jag tar tillbaka protesten.
1:13:51
Herr Koufax!
1:13:55
Det här är ett misstag, Sonny.
Jag kom hit för att sätta dit dig.