1:17:01
Jag skulle kunna dö för
att Julian inte ska vara ledsen.
1:17:07
Du är här för att skydda mig,
vara rädd för min skull...
1:17:11
...för att vara en god far,
och det är vad jag ska bli.
1:17:21
Pappa? Jag ville bara säga
att jag älskar dig.
1:17:25
Hej, mamma...
Får jag prata med pappa?
1:17:32
Får jag låna den sen?
1:17:35
Fru ordförande...
Min son förtjänar det här barnet.
1:17:50
Jag älskar er också, sir.
1:17:54
Herr Koufax!
Faktum är att ni kidnappade pojken.
1:17:59
Ni bör inte få vårdaden,
och ni bör dessutom hamna i fängelse.
1:18:06
Häkta honom
medan jag tänker ut rätt straff.
1:18:10
Ni kan inte spärra in honom.
1:18:13
Jag är pojkens far
och jag vägrar åtala honom.
1:18:19
Förlåt, Corinne.
För sex år sen, Joe Carter...
1:18:25
Toronto mot Philadelphia
i World Series.
1:18:29
Vi flög upp över kvällen.
1:18:31
Jag träffade en tjej.
1:18:34
Jag var asfull.
Vi åt kyckling och drack Molson.
1:18:38
Kanadensisk öl är som hembränt.
1:18:41
- Det var på Hooters i Toronto.
- Just det!
1:18:46
Det var innan ni träffades.
Hooters är bara en tillfällighet.
1:18:51
Jag vet att det förändrar allt.
Jag var tvungen att göra det rätta.
1:18:57
- Herr Castellucci...?
- l väntan på blodprov... Visst.