:30:00
Bilmiyor musun?
:30:03
Bilmiyorum.
:30:07
Inanamiyorum.
:30:11
Ac.
:30:14
Ac kapiyi!
:30:16
-Bir sorun mu var?
-Aman Tanrim.
:30:20
Affedersin.
Nevrim dönmüstü de.
:30:22
-Ben Sonny'im.
-Sid.
:30:24
Paranoya krizine tutuldum.
Kiz arkadasimla yattigini sandim.
:30:28
Yatiyorum.
:30:30
Ne dedin?
:30:32
Yatiyorum.
:30:33
Ben de sana bunu söylemeye
calisiyordum. Birini buldum.
:30:37
-Bu ihtiyari mi?
-Sid.
:30:39
O cok basarili biri...
:30:41
...ve hala bir amaci var,
hala kendini yogunlastirabiliyor.
:30:44
Ve bes yillik
bir plan yapmis.
:30:45
Neymis? "Ölme" mi?
:30:48
Inanamiyorum. Artik bir
ailemiz var. Sen bunu istemistin.
:30:52
Beni evlat edindigin
bir cocukla...
:30:55
-...sasirtmani istemedim.
-Senin icin yaptim.
:30:57
Daha cok sorumlu olmami istemistin.
Ben onu tek basima büyütemem.
:31:01
Bana torunumu hatirlatiyorsun.
Enine boyuna düsünmüyorsun.
:31:05
Hey ihtiyar, cek arabani
yoksa kicini kirarim.
:31:08
-Dene bakalim.
-Kapa ceneni.
:31:10
Herseyi nasil bu kadar
carpitabiliyorsun?
:31:12
Bilmiyorum.
:31:15
Bunun bir gün
olacagini biliyordun.
:31:19
Hayatinin hatasini yaptin.
:31:21
Üstündeki koca beyaz
vücüdun derisi...
:31:24
...pörsüyüp, tasaklari...
:31:26
...burus burus olunca, ...
:31:28
...sen beni...
:31:30
...cok ararsin.
:31:32
Igrenc.
:31:38
SOSYAL HIZMETLER
BÖLÜMÜ
:31:41
Affedersiniz. Nasilsiniz?
Ben, Kevin Gerrity'yim.
:31:44
Acil bir sorun var.
Arthur Brooks buralarda mi?
:31:47
Gidip cagirayim.
:31:49
Seni görebilecegim bir yerde dur.
Ben bu arkadasla konusacagim.
:31:52
Bay Gerrity?
:31:54
-Arthur Brooks.
-Nasilsiniz? Sizinle konusmam lazim.
:31:57
Buraya gelmenizi söylemedim,
degil mi?
:31:59
Calismalari size
postalayacaktim.