:11:01
-Som om du keder dig lidt.
-Uimponeret, men interesseret.
:11:08
-lkke tosset.
-Ser jeg tosset ud?
:11:10
-Bare slap af.
-Vær dig selv.
:11:16
Det kan vi andre ikke tillade os.
:11:23
Af alle verdens klubber
er det min, I er kommet ind på-
:11:27
-så velkommen til Club 40's,
hvor festen aldrig slutter.
:11:32
-Jason og Jonathan! Det er Adam.
-Goddag! Hyggeligt at møde dig, Jason.
:11:37
Og Jonathan! Min mor siger altid, at
det er nemmest at huske folks navne-
:11:44
-hvis man siger dem straks,
Jason og Jonathan.
:11:48
Han kommer fra Alaska.
:11:52
-Hej, Eve. Hvem er ham stegen?
-Skrid, Sophie.
:11:57
-Jeg hedder Sophie.
-Adam Webber.
:12:00
-Adam bor i Alaska.
-Er det lort?
:12:02
Taler De fransk?
Jeg taler også lidt fransk.
:12:06
Du taler godt fransk!
:12:08
-Jeg har boet et år i Paris.
-I lysets by!
:12:13
-Kærlighedens land.
-Netop.
:12:16
Rart at møde dig. Det er meget længe
siden, jeg har kunnet øve mit franske.
:12:20
Hvis du har lyst,
kan vi øve en hel del andet sammen.
:12:25
Adam!
:12:27
-Farvel. Jeg hedder Adam Webber.
-Farvel.
:12:31
-Du har andet at lave!
-Skulle jeg ikke møde kvinder?
:12:36
Når du flyver til Paris, afleverer du
så dem der, eller er de med i flyet?
:12:42
-De er med i flyet.
-Undskyld mig...
:12:53
-Hvad er det, du drikker?
-Rob Roy, en meget populær drink.