:46:02
Uma esposa?
:46:04
- Para quê?
- Quero casar-me.
:46:07
- Porquê?
- Porque não quero estar sosinho.
:46:10
Podes ser solteiro
e não estar sozinho.
:46:13
O casamento ''morde''!
:46:15
- Mode o quê?
- O grandalhão.
:46:17
- A sério?
- Claro.
:46:20
- Não sabia.
- Toda a gente sabe.
:46:23
Pergunta
aos meus irãos divorciados.
:46:25
Ou aos meus pais divorciados.
Toda a gente sabe!
:46:29
- São todos divorciados?
- Todos divorciados.
:46:37
Que tipo de esposa procuras?
:46:39
Uma que não seja mutante.
:46:44
Nada de trastes?
Tudo bem, fixe.
:46:48
E, se possível, gostava de casa
com alguém de Pasadena.
:46:58
Quando precisas dela?
:47:01
Duas semanas?
:47:03
Devo conseguir arranjar-te
uma ''cama'' em duas semanas.
:47:06
Mas localizar uma esposa
de Pasadena que não seja mutante
:47:09
pode levar algum tempo.
:47:11
Era isso que eu temia.
:47:18
Que quer dizer isso
de me arranjares uma ''cama''?
:47:23
- Podemos falar disso mais tarde?
- Claro.
:47:29
Senhor, abençoai esta comida
que vamos receber.
:47:32
E fazei-nos cientes das necessidades
dos outros.
:47:34
E abençoai a minha mamã...
e o meu papá.
:47:37
E a minha nova amiga Eve.
Amen.
:47:50
- Sai!
- O motor ainda está a trabalhar.
:47:53
- Já! Sai!
- Sim, senhora.
:47:55
- Pára com essa treta da ''senhora''!
- Desculpa.
:47:58
Ias-nos matando.