:33:01
Robbery-Homicide on three.
:33:03
Over there, that's the tag and bag.
:33:07
-Through those doors, that's 1 0-1 7.
-Roger.
:33:12
Show him the rest later.
:33:13
-Come on.
-Where?
:33:16
We got a call. Burglary.
lt's ours. l'll take this.
:33:19
Outside?
:33:20
That's where all the crime is.
:33:23
l just got here,
and that's not a good thing.
:33:26
l gotta do work in here so that
l know what's going on out there.
:33:30
l might need backup, right?
:33:35
How long you been in Burglary?
:33:37
Me? All my life, man, all my life.
:33:41
l heard the chief say that you got 1 6
citations. That's incredible! Sixteen!
:33:47
That's what happens when
your Uncle Lou writes your file.
:33:55
You can ride up front if you want.
:34:00
l knew that.
:34:02
You just gotta be real careful
for the pedestrians coming out here.
:34:07
Walking around out here.
:34:10
Am l clear to the right?
Am l clear? Have l got it?
:34:17
l just made detective.
:34:19
No kidding.
:34:22
l worked Traffic for three years.
l got pretty good at it.
:34:30
You don't have to stop for the yellow.
You could just drive right through.
:34:36
Sir, not if you'd seen some
of the accidents l've seen. No thanks.
:34:42
Well, there's your green right there.
:34:50
Can l ask you a personal question?
:34:52
Yeah, sure.
:34:55
How many times did you take the test?
:34:59
What test?