:28:02
Kakav ispit?
:28:03
Znate, ispit za detektiva.
:28:06
A, taj!
:28:08
-Jednom.
-Stvarno?
:28:09
Briljirao.
:28:11
Rijeio ga.
:28:13
Meni je trebalo pet puta.
:28:16
Dobro sam rijeio pismeni dio, ali
ocjene iz prakse mi nisu bile ba vruæe.
:28:20
Koliko puta ti je trebalo da dobije
vozaèku dozvolu, èovjeèe?
:28:23
Molim te! Probudi me kad stignemo.
:28:26
Da, gospodine. ao mi je.
:28:28
Zaboga, èovjeèe!
:28:31
Lijepo odijelo, gospodine.
Stvarno je cool.
:28:34
Zahvaljujem.
:28:35
Da, zna? Zahvaljujem.
:28:37
Ima kakve muzike?
:28:38
Da. Naravno.
:28:41
Ja volim "peglati".
:28:42
Dok god moemo
èuti centralu.
:28:46
To je u redu.
:28:48
-Nisam prije èuo ovu stanicu.
-Malo je funky. Sviða ti se to?
:29:03
Prole noæi ove police su bile pune
"Elite" felgi. Sada ih vie nema.
:29:07
36 predivnih felgi.
:29:09
Nisu odnijeli nita drugo?
:29:10
Traili su dobru robu. Kromirane i
ukraene zlatnim. 5000 dolara vrijedno.
:29:15
to je s alarmom?
:29:17
to s njim? Ukljuèio se.
:29:19
Ali vama je trebalo dva
sata da stignete.
:29:21
Moji kotaèi su sada
vjerojatno u Tijuani.
:29:23
Ovuda su uli.
:29:26
Izgleda da su razbili staklo, otvorili
ruèku, upuzali kroz prozor.
:29:31
Ba tako.
:29:32
Skliznuli niz policu, ili neto slièno.
:29:34
Ovo je gubljenje vremena.
:29:35
Nisu tako uli.
:29:37
Naravno da jesu.
:29:39
Prekini.
Nisu tako uli.
:29:41
Ovo je mjesto.
:29:42
Tako bi ja uao.
:29:45
Kad bih bio lopov.
:29:47
Kad bih bio lopov!
:29:48
Skylight. Samo izkljuèi
alarm iznutra.
:29:51
Ne bih trebao uriti.
:29:53
Zato ne bi urio?
:29:55
Zato ne bih urio?