:31:01
Du kan ikke gjøre det.
Det er ulovlig.
:31:05
Se.
:31:10
Voilà! Ser man det!
:31:12
Jeg løste saken første dag i jobben.
Vi er gode snuter.
:31:17
- Der er de jo!
- Falsk anmeldelse er svært alvorlig.
:31:25
Jeg tar hånd om det.
Få ræva i gir.
:31:30
- Er du glad i snacks?
- Ja.
:31:33
Du skal få smake skosåla mi
hvis dette skjer igjen.
:31:37
Ser du riflene?
Du vil få avtrykk etter dem på ræva.
:31:41
For alltid!
:31:44
- Skjønner du hva jeg mener?
- Helt og holdent.
:31:47
Avtrykket på skinkene dine vil alltid
minne deg om meg og min partner.
:31:53
- Og at du løy.
- Jeg vil ikke ha såleavtrykk.
:31:57
Ikke spis oppskåret kjøttpålegg.
Det siver ut av porene dine.
:32:02
Jeg setter ett avtrykk på ræva di.
:32:07
Vi stikker.
:32:10
Jeg er ganske grønn,
men skal vi ikke arrestere skurkene?
:32:15
- Nå skylder han oss en tjeneste.
- Det er sånn det fungerer.
:32:19
Vi slipper småfisken,
så vi kan ta storfisken seinere?
:32:28
Kan jeg kjøre? Jeg vet om en snarvei.
:32:35
Spenn fast sikkerhetsselen.
:32:45
- Har du dårlig tid?
- Nei. Jeg bare tester kjerra di.
:32:52
- Når ga du full gass sist?
- Det har jeg aldri gjort.
:32:58
Innimellom må man
tråkke klampen i bånn.