1:07:00
Kople til bildet.
1:07:03
Dette er min halvdel, og det er din.
Du blir der, og jeg blir her.
1:07:09
Snakk så lite som mulig.
1:07:11
Skift kanal hvis du misliker praten.
1:07:14
Hold kanalen åpen.
1:07:20
- Hvem tror han at han er?
- Malone.
1:07:25
- Ikke gjør det mens jeg kjører.
- Kjør!
1:07:47
Vi nærmer oss avkjørselen.
1:07:50
Anroper alle enheter, hold avstand.
1:08:03
De er snart framme.
LAPD tar sørsiden, vi tar nordsiden.
1:08:31
De kjører inn i lager 3.
1:08:34
Zoom inn.
1:08:44
Vi er framme. Lager 3.
1:08:47
Ok, Benny. Bli her, og ti stille.
1:08:52
Takk for tipset.
1:08:58
Hva gjør Malone?