:47:00
Ciekawe, czy ma pan zamiar
coś z tym zrobić.
:47:05
Rozumiem.
Nazywasz się Diaz, tak?
:47:09
A co twoim zdaniem
powinniśmy z tym zrobić?
:47:12
Wywalić na złom.
:47:14
Ile osób uważa,
że powinniśmy wywalić P-31?
:47:19
Niech będzie.
:47:21
Idzie na złom. Wasza decyzja.
:47:23
Koniec! P-31 wypadł z gry.
Już go nie ma.
:47:27
Chcielibyście po kulce?
:47:29
Nie ma to jak dobre lody.
Na razie!
:47:32
To mój partner.
:47:34
Detektywie.
:47:39
Co znowu?
:47:41
Chciałbym dostać P-40.
:47:42
P-40 to jest to.
:47:45
Dostaniecie P-40!
:47:51
Oszalał? Właśnie przyszły.
:47:53
Wywraca wydział na ulice.
Tego nam było trzeba.
:48:13
Nie jestem gliną.
:48:15
Tulley domaga się rozmowy z tobą.
:48:18
Jest na przesłuchaniu.
:48:21
Idę. Sprawdzę, czego chce.
:48:24
Do przesłuchań tędy.
:48:26
Wiedziałem. Puścił farbę?
:48:29
Mówi,
że wie coś o jakiejś kradzieży.
:48:32
Ale chce gadać
tylko ze swoim pogromcą.
:48:36
Pogadam z nim. W cztery oczy.
:48:39
Będziemy za szybą.
:48:43
Co jest grane? Mówiłeś,
że spędzę tu jedną noc.
:48:56
Co masz mi do powiedzenia?
Gadaj.
:48:59
Miałem siedzieć przez noc.