:58:04
Pãi, vreau sã lupt împotriva crimei.
:58:14
Stiti voi, rahaturi de astea.
:58:16
Atunci, e ca lumea.
:58:19
Are cineva întrebãri pentru Malone?
:58:22
Da, am eu o întrebare.
:58:24
Ce credeti despre P-31 ?
:58:28
P-31 .
:58:33
Dar tu ce crezi?
:58:34
E un rahat.
:58:38
Adicã, toti am avut probleme cuP-31, corect?
:58:43
As vrea sã stiu ce are de gînd sã facã
noul detectiv sef pe tema asta.
:58:49
Bine, în regulã.
Pãi, Diaz, asa e? Diaz?
:58:53
Ce crezi cã ar trebui sã facem, Diaz?
:58:58
Cred cã ar trebui sã-l dãm naibii.
:59:00
Cîti cred cã ar trebui
sã-l dãm naibii pe P-31 ?
:59:07
Asta e.
:59:09
Îl dãm naibii. De ce?
Pentru cã voi vreti sã-l dãm naibii.
:59:11
S-a dus. P-31, dispare.
Nu mai e. A plecat.
:59:16
You want 31 flavours?
:59:19
Baskin-Robbins is
where you wanna be. Be cool.
:59:23
El e partenerul meu.
:59:26
Detectiv.
:59:31
Ce e?
:59:33
As vrea sã lucrez cu P-40.
:59:35
Da, P-40 sînt bune.
:59:39
P-40 sã fie!
:59:46
Ce face?
Abia am luat chestiile alea.
:59:49
Scuturã putin lucrurile.
Poate exact de asta avem nevoie.