1:10:00
Crezi cã asta se face usor?
1:10:02
Haide. Tipul e doar un cretin de la FBI.
1:10:05
Crede cã sîntem buni doar sã mîncãm gogosi.
1:10:09
Lasã-i sã vîneze templul lor nenorocit.
1:10:12
Nu cãutau nici un templu.
Cãutau droguri.
1:10:16
Da, droguri.
1:10:18
E cea mai veche smecherie din carte.
1:10:21
O strecori înãuntru...
1:10:22
...o scoti înainte de a intra în vamã,
corect? O faci sã semene cu o spargere.
1:10:28
Asa fac toti bãietii mari.
1:10:30
Tot ce trebuie sã facã e sã caute
un camion cu un "M" pe el.
1:10:34
Ce vrei sã spui cu "M"?
1:10:36
"Magazie".
1:10:38
Camioanele de la magazii intrã în magazii.
1:10:44
Te întreb ceva:
1:10:46
De unde stii tu toate chestiile astea?
1:10:50
Am lucrat putin prin magazii.
1:10:55
Bine. Deci ce asteptãm?
1:10:58
Sã facem ceva, bine?
Haide. Cheamã sprijin aerian.
1:11:03
Dispecer, aici 37-King-5...
1:11:07
...dã-mi legãtura la sprijinul
aerian South Bay.
1:11:18
10-12. Am un camion alb...
1:11:21
...B-961, la sud pe Wheeler
lîngã intersectia Manhattan Beach.
1:11:27
Receptionat. Sîntem aproape.
1:11:33
Rahat!
1:11:40
Acum te grãbesti?
1:11:43
Uneori trebuie sã te plimbi ceva mai
repede. Întelegi ce vreau sã spun?