:47:00
narediti o tem.
:47:03
- V redu. Diaz, ne?
- Diaz z Z.
:47:06
Kaj misli, da bi morali
narediti, Diaz?
:47:09
Mislim, da bi ga morali ukiniti.
:47:11
Koliko vas je za to,
da ukinemo P-31?
:47:17
Tako torej.
:47:18
Ukinjeno. Veste zakaj?
Ker ste vi tako eleli.
:47:20
Ga e ni veè. P-31.
Ni ga veè. Niè veè. Odel.
:47:24
Hoèete 31 uslug?
:47:26
Sedaj, ko sem ravno dobre volje.
Ostanite v redu.
:47:29
- To je moj partner.
- Ah, ja?
:47:32
Detktiv.
:47:36
Kaj je?
:47:37
Rad bi delal z P-40.
:47:39
Ja, P-40 je dober.
:47:42
Naj bo P-40!
:47:48
Kaj poène?
Pravkar smo uredili te stvari.
:47:50
Malo bo premeal stvari.
Morda ravno to potrebujemo.
:48:10
- Saj nisem policaj.
- Malone.
:48:12
Tista Tulleyeva rit vreèi,
da bi rad govoril s tabo.
:48:15
Spodaj je na zaslianju.
:48:18
Takoj.
Govoril bom z njim.
:48:21
Zaslianja so v tej smeri.
:48:23
Saj sem vedel.
Ali spet vrti svoj gobec?
:48:27
Trdi, da ima informacije
o nekem drugem ropu...
:48:29
ampak rekel je, da bo govoril
le s policajem, ki ga je aretiral.
:48:34
Govoril bom z njim.
Sam.
:48:36
Opazovali bomo.
:48:40
Kaj se dogaja? Rekel si,
da bom v jeèi le eno noè!
:48:53
Kaj bi mi rad povedal?
:48:54
Kaj je?
:48:56
Rekel si,
da bom v jeèi le eno noè!
:48:58
Saj si bil le eno noè.