:34:00
Det vet jag väl.
:34:02
Här får man se upp
med fotgängarna.
:34:07
Går omkring där ute.
:34:10
- Är det fritt?
- Ja.
:34:17
Jag är färsk som kriminalassistent.
:34:19
Säger du det?
:34:22
Förut var jag vid trafikpolisen.
Jag var rätt bra på det.
:34:30
Man behöver inte stanna på gult.
Du kunde ha fortsatt.
:34:36
Inte om man har sett de
olyckor som jag sett. Nej, tack.
:34:42
Okej, men nu är det grönt.
:34:50
Får jag fråga en personlig sak?
:34:52
Självklart.
:34:55
Hur många gånger körde du?
:34:59
Körde?
:35:00
På testet till kriminalare.
:35:04
Jaså det.
:35:06
- Jag klarade det direkt.
- Verkligen.
:35:08
Med beröm godkänd.
:35:11
Fullständig triumf.
:35:13
Jag försökte fem gånger.
:35:16
Jag klarade det skriftliga provet,
men fick dåliga vitsord.
:35:21
Hur många gånger fick du
köra innan du fick körkort?
:35:26
Väck mig när vi är framme.
:35:29
Ursäkta.
:35:35
Snygg kostym.
:35:38
Tack.
:35:43
Vad sägs om lite musik?
:35:44
Gärna.
:35:48
Jag behöver musik.
:35:49
Bara så vi
hör centralen.
:35:54
Den är bra.
:35:57
Den stationen
har jag inte hört förr.