1:04:02
Hayir.
1:04:04
Görevin, ise yaramasi için
ne gerekiyor?
1:04:07
- Ben mi?
- Is için biçilmis kaftansin.
1:04:09
Taktik komuta, FBI'da olur.
Ancak biz de seni izleriz.
1:04:12
Çok cesursun. Gidelim.
Fazla vaktimiz yok.
1:04:15
Çok iyi, Malone. Çok iyi.
1:04:17
- Sadece bir öneriydi.
- Bize, senin gibi adamlar lazim.
1:04:24
Tamam. Acele edin.
Haydi. Çik.
1:04:27
Dur. Bekle.
1:04:29
Gitmek istiyordun.
Seni çikariyorum.
1:04:32
O elmas burada olmasa,
buraya gelmezdin.
1:04:35
Payimi istiyorum.
1:04:36
Paylasacak birsey yok.
Önce elmasi bulmaliyim.
1:04:39
Git bul. Beklerim.
1:04:41
Deniyorum. Önce bir
uyusturucu kaçakçisini tutacagim.
1:04:44
Yalancinin tekisin!
1:04:46
Bunu nasiI uydururum?
Haydi, defol!
1:04:48
- Yarin Lou'da görüsürüz.
- Konusmak istiyorum.
1:04:52
Ne yaptigini bilmiyorum...
1:04:54
...ama ise yaramayacak.
1:04:55
Tabancami da geri ver.
1:05:03
Bak. Belki iyi bir fikir degildir.
1:05:07
- Harika bir fikir. Ise yarayacak.
- Muhtesem.
1:05:10
- LaFleur, bunu ariyordur.
- Ne yaptigimizi biliyoruz, dedektif.
1:05:14
Dedektif mi oldum?
1:05:16
Deneme için birseyler söyleyin.
1:05:18
Tamam, dedektif.
1:05:20
Amaç, o adamlarin size, onlardan
biriymissiniz gibi bakmalari;...
1:05:24
...suç dünyasinin bir ferdi gibi.
Bu yüzden, tüm hareketlerinin...
1:05:28
...bir suç ortagindan bekledikleriyle
uyusmasi gerekiyor.
1:05:33
Anladim. Onlar gibi yürümeliyim.
1:05:36
Kesinlikle.
1:05:37
Onlar gibi hareket etmeli, bakmali...
1:05:40
...hatta düsünmelisin.
1:05:42
Konusma tarzini da degistir.
1:05:44
Suçlular, argo konusur.
Hem de bol küfürlü.
1:05:48
Özellikle polislere ve
otorite simgesi kisilere karsi.
1:05:52
Yani " Kes sesini seni
iktidarsiz FBI pisligi"...
1:05:55
- Evet, bu yeter.
- "Seni salak."
1:05:57
- Yeter dedim.
- "Seni siki"...
1:05:58
Yeter!