:45:03
Mùe támhle zahnout doleva?
Rád bych zastavil.
:45:05
Smysl toho je, kadý projde bodem kde ostatní
zaènou umírat kvùli tobì.
:45:11
Prostì nad tím nepøemýlej.
:45:15
#Øíkal jsem otevøi okno#
:45:18
Jsem hned zpátky.
:45:21
#a nech mì dýchat#
:45:27
#Øíkal jsem otevøi okno#
:45:33
-#a nech mì dýchat#
- Nazdar. To jsem já Frank Pierce
z ambulance ze vèerejí noci.
:45:37
Pøivezl jsem tvého otce do nemocnice.
:45:40
- Jen jsem se dozvìdìl pár novinek.
- Budu hned dole.
:45:44
#pláèu pro tebe#
:45:49
Je mu lépe, e ano?
:45:51
Tedy, doktoøi øíkali,
e se zaèal hýbat.
:45:53
Myslím tím, e je jetì brzy.
Nemusí to nic znamenat, ale myslel
jsem si e by jsi to chtìla vìdìt
:45:57
- #pláèu pro tebe##
- Yeah, vìdìla jsem to.
Cítila jsem to z tvého hlasu.
:46:04
Ty-ty vypadá tak jinak.
:46:06
Oh.
Je to pøíerné, e jo?
:46:09
je to jako Noc
oivlých pankáèù.
:46:12
Ne, myslím e je to pìkný.
:46:15
Ah, Byla jsem netrpìlivá v èekárnì.
Vrátila jsem se zkontrolovat matku.
:46:19
- Jak je jí?
- Spí.
:46:22
Spí.
:46:29
Zrovna jsem si chtìl dát nìjaké jídlo.
Pizzu. Myslel jsem e bychom mohli--
:46:33
Nemùete zabít mého otce tak jednodue.
Je to pravý rváè, jako já.
:46:37
Nemluvil se mnou po tøi roky.
Ale to je okay.
:46:40
Nìkdy prostì musí hodit
vìci za hlavu.
:46:43
Musím se vrátit zpátky.
Hey. Hey!
:46:46
Myslím e asi chce taxi.
Mùem tì svést jestli chce.
:46:50
Okay.
:46:55
Kdo je to?
:46:57
Je to dcera toho co se mu zastavilo
srdce, jak jsem ho vezl minulou noc.
:46:59
Øekl jsem jí, e ji vezmem k Milosrdným
Její otec projevuje známky zlepení.