:37:01
Èovjeèe, izgleda uasno. to si pio?
:37:05
Kapetan me skoro otpustio veèeras.
Na izlazu sam.
:37:09
Uskoro.
:37:11
Nikoga ne otputaju, sine. Pogledaj mene.
:37:14
Najvie to bi mogli uèiniti je
prebaciti te u Bronx.
:37:17
Èovjeèe, izgleda kao da si ostario oko
deset godina otkad sam se vozio s tobom.
:37:20
Ne osjeæam se tako dobro.
:37:25
Viðam duhove.
:37:29
Misli, ljude koje smo izgubili? - Da.
:37:33
Ako moraju iæi, moraju iæi.
Bog ih blagoslovio.
:37:35
Jesi li ikada primijetio da su ljudi
koji vide sranja ludi?
:37:41
Znanstveno dokazana stvar.
:37:42
Mislim da je najgore prolo. - O, ne, sine.
:37:46
Uvijek moe biti gore. Vidi,
ne moe promijeniti ono to je tamo.
:37:49
Jedino odakle dolazi.
:37:51
Tako da mora pustiti dobrog Gospoda...
Hvala ti, Isuse...
:37:54
da preuzme ovdje.
:37:56
6 - 2 Mladi. Idemo, 6 - 2 Mladi.
Javi se na radio.
:37:59
Marcuse, to je Ljubav.
Nisam je èuo mjesecima.
:38:02
Pa, ne, ona radi samo kada
sam ja u smjeni.
:38:06
Ja je tjeram da èeka.
To je izluðuje.
:38:09
Da li je toèno da ste ti i Ljubav
izali na sastanak na slijepo?
:38:12
Udarila te bocom? - Zato to mora spominjati?
:38:15
Ona me voli kao nijedna druga ena.
:38:17
6 - 2 Mladi, nemam vremena za tvoje igre.
:38:19
Sada, odgovori mi ili trebam
doæi osobno?
:38:22
O, ljuta. Okrutno.
:38:24
Sada, sluaj, obièno ne odgovaram
na pozive prije svoje kave,
:38:27
ali mislim da bi to bilo
dobro za tebe, sine.
:38:30
6 -2 Mladi je ovdje, duo.
:38:33
I ja æu se pobrinuti za tebe.
:38:35
Ne brini ni o èemu.
:38:40
Hajde, bijeli deèko.
:38:41
Zato to je Veliki Tata Marcus
iv i dolazi, duo.
:38:46
Nisam tvoja dua, mladi.
I nisam ti mama, takoðer.
:38:49
Ide do tipa koji je dobio srèani napad.
30. i 11., sjevero-istoèni ugao.
:38:53
To je klub. Uðite na zadnji ulaz.
:38:56
U redu, primljeno, slatka mama.
Osjeæa li se bolje, Frank?
:38:58
Osjeæam se gore. - O, to je dobro, èovjeèe.