Bringing Out the Dead
prev.
play.
mark.
next.

1:23:01
vi imate srama sjediti ovdje...
1:23:03
i hoæete umrijeti,
a ne uèinite to do kraja?

1:23:05
Smuèili ste mi se!
1:23:07
Uzmi ga! Uzmi ga!
1:23:16
Izlijeèili smo ga!
1:23:18
Nema ništa što ne možemo uèiniti
ako samo radimo zajedno.

1:23:24
Rekao sam ti da staneš za kavu.
1:23:31
Hvala puno.
1:23:33
Zvuèi mi kao da pokušavaju
oèistiti terminal autobusa noæas.

1:23:42
Halo? Hitni Tom Franku.
1:23:46
Vrijeme je da jednostavno kažeš "ne".
1:24:01
Kuda æeš? - Hajde, Tome, grad je u plamenu.
1:24:31
Što to radiš?
1:24:34
Vozim do ludila.
1:24:36
Ove koènice su loše.
- Uzeo sam to u obzir.

1:24:40
Frank? Frank? - Da?
1:24:42
Jesi li OK?
1:24:45
Nikada se bolje nisam osjeæao.
Kako si ti?

1:24:47
Ja sam dobro. - Dobro.
1:24:49
66 - X zraka. X zraka - 66.
1:24:52
X. - Prvo, želim da znate koliko
mi je žao zbog ovoga.

1:24:55
Uvijek ste mi se sviðali, vas dvojica. Jedinica
iznad svake druge. Legenda u vrijeme svog ruèka.

1:24:59
Zato me boli duboko da ovo radim,
ali nemam izbora.


prev.
next.