:50:02
De obicei nu rãspund pânã nu-mi beau o cafea.
:50:06
dar cred cã ar fi bine
pentru tine, fiule.
:50:09
6-2 Y aici.
Te ascult, iubito.
:50:12
O sã am grijã de tine.
:50:16
...sã nu-þi faci griji pentru nimic...
:50:22
Cântã, micule alb!
:50:24
...pen' cã Tata Marcus vine, dragã...
:50:30
Eu nu sunt draga ta,
nu sunt nici mãta.
:50:34
Mergi la un stop cardiac
la intersecþia strãzilor 30 ºi 11,
colþul de NE.
:50:39
E un club de noapte.
:50:42
Recepþionat, mama.
:50:44
Te simþi mai bine, Frank?
:50:46
- Mai rãu.
- E bine.
:50:48
Asta e pentru tine.
:51:03
Sper cã n-am ajuns prea târziu pentru voi.
:51:07
Pe aici.
:51:37
La o parte, la dracu'!
:51:41
OK, ce s-a întâmplat?
:51:43
Te rog, spune-mi cã va fi bine.
:51:46
Nu, e mort.
:51:48
Abia am semnat primul contract.
:51:50
E mort. Nu putem face nimic.
:51:52
Hai, Frank, e mort.
:51:54
Cum adicã e mort?
:51:57
Nu e mort.
E o supradozã de heroinã.
Sã scoatem Narcanul.