Bringing Out the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:50:00
Mislim da bih se setio toga.
:50:02
Možda ne.
:50:04
Bila sam tada
drugaèija osoba.

:50:08
Da li svako koga
sretneš prosto...

:50:11
ti se ispoveda ovako?
- Uglavnom.

:50:14
Mora da je zbog mog lica.
:50:16
Moja mama je uvek govorila
da izgledam kao sveštenik.

:50:18
Izgledaš. Da.
:50:21
Da, moja mama je mislila da
æu biti èasna sestra...

:50:24
zato što sam pobegla u
samostan kad sam imala 13 godina.

:50:29
Ali nisam želela da budem sestra.
Samo sam... želela da pobegnem.

:50:34
Pa, sestra Meri ili Meri narkomanka,
bilo mi je svejedno.

:50:42
Znaš, bolje je da obiðem mog oca.
- Da, u redu.

:50:45
Hvala za picu.
Dugujem ti jednu.

:50:47
Možda, kad mu bude bolje.
:50:51
Kad proðemo kroz
sve ovo. - Naravno.

:51:01
Pazi na nju, Gris, OK?
:51:06
Pravilo broj jedan:
Ne muvaj se sa pacijentima.

:51:09
Pravilo broj dva: Ne muvaj
se sa æerkama pacijenata.

:51:12
Razumeš li?
- Šta je sa pravilom broj tri?

:51:14
Ne muvaj se sa
dispeèerom po imenu Ljubav.

:51:16
Sad, deèko, neznaš
ništa o pravilu broj tri.

:51:19
Ne možeš da shvatiš
kompleksnost tog pravila.

:51:25
Hajde. Idemo da
tražimo neke prostitutke?

:51:27
Klub Mace bi trebalo
da ih pušta sada.

:51:30
74 - Volja. 330.
zapadno 33-om.

:51:32
Crkva Isusa sina,
za demonsku zaposednutost.

:51:35
72 - Viktor, iæi æeš
do 8-me i 14-te.

:51:38
Na uglu je 40-godišnji èovek
koji èuje glasove slavnih.

:51:40
76 - X vazduh, idi u gornji deo,
541 zapadno 54-om ulicom,

:51:44
do starije žene koju je
otela njena maèka.

:51:49
Pogledaj ove žene.
Ne možeš više da provališ ko je prostitutka.

:51:53
Šta se uopšte desilo sa
kabaretskim èizmama i vruæim pantalonama?

:51:55
Nosiæe bilo šta danas.
:51:57
Izaðu iz kuæe sa
bilo èim šta imaju.


prev.
next.