1:24:01
Gde æe? - Hajde,
Tome, grad je u plamenu.
1:24:31
ta radi to?
1:24:34
Vozim do ludila.
1:24:36
Ove koènice su loe.
- Uzeo sam to u obzir.
1:24:40
Frenk? Frenk?
- Da?
1:24:42
Jesi li OK?
1:24:45
Nikad se bolje nisam oseæao.
Kako si ti?
1:24:47
Ja sam dobro.
- Dobro.
1:24:49
66 - X vazduh.
X vazduh - 66.
1:24:52
X. - Prvo, elim da znate koliko
mi je ao zbog ovoga.
1:24:55
Uvek ste mi se dopadali vas dvojica. Jedinica
iznad svake druge. Legenda u vreme svog ruèka.
1:24:59
Zato me boli duboko da ovo radim,
ali nemam izbora.
1:25:03
Mora da ide do
48-me i Brodveja.
1:25:05
Ispred radnje sa piæem naæi æe
50-godinjeg èoveka, u nesvesti.
1:25:09
Pie ovde,
"Èovek smrdi uasno."
1:25:11
Da li moram da kaem jo neto?
- Ali veæ si rekao previe.
1:25:15
Gospodin O!
- Rano je za njega.
1:25:17
U redu je. I ne treba da se
pobrinemo za O-a noæas.
1:25:19
Neto æe se dogoditi.
Oseæam to!
1:25:23
Narednièe, stavi me na zadnji
deo tog skakaèa.
1:25:25
E. M. S. centrali.
Kakav je bio to poziv?
1:25:26
E. M. S., skakaè. Pucanje.
Zapadni projekti. - Razumeo.
1:25:29
Jedan minut prijem. Idemo.
1:25:32
Neko hoæe da se ubije.
Idemo. Ne elim to da propustim.
1:25:34
66. 66 - X vazduh,
hitnost prvog stepena.
1:25:37
Hitnost prvog stepena.
Trebaju mi jedinice. Trebaju mi jedinice.
1:25:39
Imamo poare u rupi.
8-ma i Brodvej.
1:25:41
Pucnjevi ispred kluba Dinamit.
13-ta i 16-ta.
1:25:44
Otputeni radnici pucaju jedan na drugog
u poti. Gde su mi jedinice?
1:25:47
Gde su moje jedinice?
66? 66 - X vazduh?
1:25:49
Hitnost prvog stepena! Hitnost prvog
stepena! Gde su moje jedinice?
1:25:53
Mrtvi ustaju, ali ne moe
da im razazna lice od dima!
1:25:57
Neko ga dri ili tako neto?
Pokuava da skoèi?
1:25:59
Idite kuæi, grenici?