1:00:02
Þu deli adamý tanýyorsun, Noel,
geçen gece su verdiðim ?
1:00:05
Yaklaþýk bir sene bizim evde yaþadý.
1:00:10
Tamamen yabancý.
1:00:14
Kendi ailesi için herþeyi yapardý,
herþeye raðmen--
1:00:17
Bu yapmamasýndan çok iyi...
1:00:21
Evet.
1:00:23
Güzel pizza, ha ?
1:00:26
Mmm, Nino'un ki kadar güzel deðil.
1:00:29
Mimi's adýnda ki pizzacýyý hatýrlýyor musun,
10. caddedeydi, sanýrým 15 sene önce?
1:00:35
Bir pie sipariþ ettiðinde, ortasýnda Madonna
resmi bulunan plastik tabakla getirirlerdi.
1:00:40
Saint Anthony, Evet.
O çevreden misin ?
1:00:44
- 43. 'de büyüdüm.
Holy Cross 'a gittim.
- Gerçekten mi?
1:00:47
Ben Sacred Heart'a gittim.
Liseye nerede gittin?
1:00:51
bilirsin, Mary,
ondan sonra yukarý eyalete taþýndýk.
1:00:57
Evet. Bizden baþka herkes gibi.
1:01:03
- Ya ailen ?-- Güzel.
- Ýyiler.
1:01:07
Yaþlý babam otobüs þoförüydü,
annem de hemþire.
1:01:11
sanýrým,
bu iþ için doðdum.
1:01:16
- Evli misin?
- Uh, hayýr.
1:01:20
Evliydim...
1:01:23
Açýklamak güç.
1:01:28
uyum göstermek için
zor zamanlar geçirdi, uh--
1:01:33
belki, belki
benimde hatam vardý.
1:01:38
Beyaz sik emici!
Dokunma bana!
1:01:41
Sürekli böyle kötü mü burasý ?
Nasýl herkes hayatta kalýyor ?
1:01:45
- Vay canýna.
- Geç saatlerde kötüleþiyor,
fakat herzaman böyle.
1:01:50
- Ne zamandan beri yapýyorsun bu iþi ?
1:01:54
Beþ senedir.
1:01:56
Wow. Bir çok þey
görmüþ olmalýsýn, ha ?