:47:13
Arsenio gav sig tit til at diskutere
med folk, og når folk svarede igen -
:47:19
- blev Arsenio vred.
:47:25
Han stillede sig sådan her.
:47:28
Han gik i retning af stemmen
for at tage fat i fyren -
:47:33
- men han var jo blind,
og folk styrtede væk.
:47:38
"Ti stille,
så Arsenio ikke opdager mig!"
:47:42
Og Arsenio kom gående sådan her,
for han blev meget vred -
:47:48
- når folk var nedladende.
:47:53
Han var stor og stærk -
:47:58
- og ragede op over folk,
og jeg morede mig.
:48:02
Jeg sværger, jeg ikke vil ryge mere.
:48:05
Helt ærligt.
:48:07
Kun en lille smule ...
En lillebitte smule.
:48:12
Og jeg vil heller ikke drikke mere.
Jeg har skam drukket.
:48:18
Jeg har skam drukket!
:48:21
Men nu er det ikke til -
:48:24
- for jeg har en bodyguard -
:48:27
- der ikke giver mig lov.
:48:35
Det er Arsenio Rodríguez.
Det er det bedste billede af ham.
:48:47
24. maj 1946.
:48:51
Han rejste meget i Mexico -
:48:54
- og i Venezuela.
:48:57
Han døde for nylig.
De fleste af dem er døde.